off - Spanish-English Translation and Pronunciation - Yahoo! Education
Reference
Dictionary
Encyclopedia
Thesaurus
World Factbook
Spanish Dictionary
Anatomy
Conversion Calculator
 

audio off (ôf)

adv.
  1. (distant) lejos, a distancia
    the next town is some way off el próximo pueblo está a cierta distancia
  2. (away) a
    a place five miles off un lugar a cinco millas (de distancia)
  3. (indicating time) faltar para
    the picnic is three days off faltan tres días para el picnic
  4. (indicating discount) de menos, de descuento
    ten per cent off diez por ciento de descuento
  5. (off stage) fuera de escena, entre bastidores

expresiones idiomáticas:
off and on
de vez en cuando
off with you!
¡lárgate!
adj.
  1. (said of lights, appliances) apagado
  2. (not operating) desconectado, fuera de servicio
  3. (canceled) cancelado
    the meeting is off la reunión se ha cancelado
  4. (slim) remoto, lejano
    an off chance una posibilidad remota
  5. (farther) más distante, opuesto
  6. (slack) menor, más bajo
    production was off this year la producción fue más baja este año
  7. (said of quality, performance) inferior, peor
  8. (incorrect) equivocado, erróneo
  9. (eccentric) raro
  10. (free) libre
    I am off Saturday estoy libre el sábado

expresiones idiomáticas:
in the off position
en posición de cerrado
off season
fuera de temporada
to be better off
  1. (money) andar mejor de dinero
  2. (situation) estar mejor
  3. (alternative) ser mejor para uno
to have an off day
tener un día malo
prep.
  1. (from) de
    take your feet off my desk quita los pies de mi escritorio
  2. (branching from) que sale de, que arranca de
    an artery off the heart una arteria que sale del corazón
  3. (near) frente a, a la altura de
    the submarine was off the coast el submarino estaba frente a la costa
  4. (away from) fuera, lejos de
    off the beaten track fuera del camino trillado
  5. (down from) desde, por
    to fall off a cliff caer por un precipicio
  6. (by means of) gracias a, de
    he lives off his pension vive de su pensión

expresiones idiomáticas:
to be off base
estar incorrecto
to be off key
estar fuera de tono
to be off the mark
estar fuera de foco
to be off the record
decir algo en forma no oficial
to live off someone
vivir a costa de alguien
intr.
irse
tr.
jerga finiquitar
Visit our partner's site
Provided by Houghton Mifflin
eReference eReference -- Download this interactive reference software to your desktop computer