|
|

tail (t  l) s. - (of an animal) cola, rabo
- (backside) trasero
- (rear) parte trasera
- (of a shirt) faldón m.
- (of a comet) cola, cabellera
- (of hair, people, kite) cola
- (of a journey, storm) final m.
- (retinue) comitiva, séquito
- familiar (spy) espía m. f.
- imprenta pie de página m.
- aeronáutica (of a fuselage) cola
- (stabilizer) plano de cola
expresiones idiomáticas:from head to tail de pies a cabeza tails- (of a coin) cruz, reverso (de una moneda)
- (tailcoat) frac, levita
to be on someone's tail- (to trail) seguirle el rastro a alguien
- familiar (to annoy) fastidiar, irritar
to turn tail and run poner pies en polvorosa, huir with his tail between his legs con el rabo entre las piernas tr. - (to furnish with a tail) poner cola a
- (to dock) descolar, desrabar
- (to be at the rear of) cerrar, estar al final de
to tail a parade cerrar un desfile - (to connect) juntar, unir
- familiar (to follow) seguir de cerca, espiar
- arquitectura (to fasten into a wall) empotrar
intr. - familiar (to follow) seguir de cerca
- arquitectura estar empotrado
expresiones idiomáticas:to tail away o off ir disminuyendo to tail out extenderse, alargarse
|
|
|